12星座男专属昵称英文,十二星座男生英文名

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于12星座男专属昵称英文的问题，于是小编就整理了1个相关介绍12星座男专属昵称英文的解答，让我们一起看看吧。

1. 金木水火土星的中英文名字是否巧合？

金木水火土星的中英文名字是否巧合？

金木水火土五大行星的叫法，并不是跟西方学的，而是因为我们自古以来的叫法。

五大行星是人类在地球能用肉眼看到的仅有的五颗行星，因为它们的轨迹与天上其他恒星有着明显的差异，所以在历史中一直有着特殊的地位，又因为正好与五行数目相同，所以以金木水火土命名。

何谓五星？

东方，木也，其帝太， 其佐句芒，执规而治春。 其神为岁星，其兽苍龙，其音角， 其日甲乙。

南方，火也，其帝炎帝，其佐朱明，执衡而治夏。 其神为荧惑，其兽朱鸟，其音徵，其日丙丁。

中央，土也，其帝黄帝，其佐后土，执绳而制四方。其神为镇星，其兽黄龙，其音宫，其日戊己。

西方，金也，其帝少昊，其佐蓐收，执矩而治秋。 其神为太白，其兽白虎，其音商，其日庚辛。

北方，水也，其帝颛顼，其佐玄冥，执权而治冬。 其神为辰星，其兽玄武，其音羽，其日壬癸。

而西方对行星的多是以神的名字命名的，并没有五行的说法，以英文为例。

水星，Mercury，墨丘利，罗马神话中贸易与边界之神；

以金星为例：

中文里的金星，对应的英文是：Venus。Venus就是我们熟悉的那个爱与美之神维纳斯。外国人为什么要用爱与美之神给一颗星星命名呢？可能是因为金星总是出现在清晨或黄昏时分，且特别明亮美丽的原因吧。

中文的金星名字是怎么来的呢？一开始叫“太白”、“明星”，因为这颗行星非常亮。后来的古人在五行和方向、五大行星甚至颜色之间都建立了联系。太白星对应的方向是西方，而西方在五行中属金，太白星很亮，颜色白，白色也对应五行中的金。于是太白星又有了金星的名字。

水星、木星、火星、土星的英文名称也是西方神话中的神名。

所以英文从来没有用金、木、水、火、土去给行星命名。五大行星在古代既被中国人观测到，取了名字，也被外国人观察到并取了名字，这是两套不同的命名方式。

后来中国人翻译英文时，遇到英文中的Venus，我们没必要音译成“维纳斯星”。因为英国人说的Venus，就是我们说的金星。但是我们要注意的是，Venus并不是黄金、金子的意思。

太阳系并不止这五大行星。还有天王星（英文：Uranus）和海王星（英文：Neptune）。这两颗星球中国古人就不知道了。

近代中国人在翻译英文Uranus时，发现中国的古籍中没有对应的名词。而Uranus也是古希腊神话中的天空之神的名字。那我们就把它翻译成天王星。

同样的，近代中国人在翻译英文Neptune时，中文中也没有对应的名词。而Neptune也是古罗马神话中的海神。我们把它翻译成海王星。

还有冥王星。英文Pluto也是古罗马神话中掌管阴间的冥王的名字。所以翻译成冥王星也是合理的。

这只是我们的叫法，跟西方人的叫法没有关系。就像西方的爵位制度被我们的公侯伯子男等名字拿来套上。还有皇、帝、后、公主、皇帝、天子等等，都是我们这里特有的，当我们看西方时候，把相同或相似的东西拿来套用。

到此，以上就是小编对于12星座男专属昵称英文的问题就介绍到这了，希望介绍关于12星座男专属昵称英文的1点解答对大家有用。

[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.hunanshuidian.com/post/24585.html